Насими алўрди изкрнии ҳабиб

نَسیِم الوَرد یَذکُرنِی حَبِیب ِ

Ва иҳиинии бсўти алъндлиб

و یُحَیینی بصَوتِ العَندَلیبِ

Табиби алъшқи доўои кули доء

طَبیبِ العِشقِ دَاوا کُل َّ داءٍ

ФкиФ ва зодании доӣии табиб

فَکَیفَ و زادَنی دائی طَبِیبِ

ИФорқнии алрқиби ани алФиқ

یُفارقُنِی الرَّقِیبُ عَنِ الَّرفیقِ

Фқорби бинно ё золрқиб

فَقارب بَینَنا یا ذالرَقِیبِ

Лиўми алҳҷри лии явми ъсиб

لِیَومِ الهَجرِ لِی یَومٌ عَصِیبٌ

Ва إнӣ хуфт ман явми ъсиб

و إنَّی خِفتُ مِن یومٍ عَصِیِبِ

Фуоди ғоб ё салмои анӣ

فُؤادٍ غابَ یا سلمایَ عَنِیّ

Фإзи ётики أҳсни болғриб

فإذ یَاتِیک أحسِن بالغَریبِ

Насибии болҳўои насби вдоء

نَصیبی بالهَوا نَصَب وداءٌ

أсбнои мо أсбно ё насиб

أصَبنا ما أصَبنا یا نَصیبِ

Ббъди алҳҷри إнии إзи амўт

ببعدِ الهَجرِ إنی إذ امُوتُ

Фқрболўсли أрҷў анқариб

فَقُربُالوَصلِ أرجُو عَنقَریبِ