Гарчи баси мунфаил аз шарми гуноҳ омада ем

گرچه بس منفعل از شرم گناه آمده‌ایم

Такя бар марҳамати лутфи илоҳ омада ем

تکیه بر مرحمت لطف اله آمده‌ایم

Даст дар домани млоҳ аноят зада ем

دست در دامن ملاح عنایت زده‌ایم

Мо бад-ӣни баҳр на аз баҳри шиноа омада ем

ما بدین بحر نه از بحر شناه آمده‌ایم

Рақами ҷурму гуноҳ аз сафаҳоти амалам

رقم جرم و گناه از صفحات عملم

Маҳви фармой ки баси номаи сиёҳ омада ем

محو فرمای که بس نامه سیاه آمده‌ایم

Даҳан аз сӯзи даруни хушку рух аз дидаи пари об

دهن از سوز درون خشک و رخ از دیده پر آب

Ба инобати бадарат бо ду гувоҳ омада ем

به انابت بدرت با دو گواه آمده‌ایم

То ба эъзоз чу Юсуф ба азизӣ бирасем

تا به اعزاز چو یوسف به عزیزی برسیم

Мо бад-ӣни Миср ба торикии чоҳ омада ем

ما بدین مصر به تاریکی چاه آمده‌ایم

Ҷой он ҳаст ки дарюза кунем ибни ҳисом

جای آن هست که دریوزه کنیم ابن‌حسام

Бар сари роҳ чу бе тӯшаи роҳ омада ем

بر سر راه چو بی‌توشهٔ راه آمده‌ایم