Чун бало нест бемашйат ӯ

چون بلا نیست بی مشیَّت او

Дил ниҳодем бар билет ӯ

دل نهادیم بر بلیَّت او

Ҷилваи ҳасани ёри байну мубин

جلوه حسن یار بین و مبین

Ҳоли кайфияту каммият ӯ

حال کیفیت و کمیَّت او

МФлсоним ва бо ҳазор умед

مفلسانیم و با هزار امید

Даст дар домани атийят ӯ

دست در دامن عطیَّت او

Ғайр бо дӯст дар наме гунҷад

غیر با دوست در نمی گنجد

Бар ҳазари зотши ҳамият ӯ

بر حذر زآتش حمیَّت او

Сӯфии инкори дард нӯш макун

صوفی انکار دُرد نوش مکن

Ту чаҳ донеи сафои ният ӯ

تو چه دانی صفای نیَّت او

Ҳоиу ҳўиӣ ки аз ҳаво дорем

های و هویی که از هوا داریم

Он ҳўӣ нест беҳувият ӯ

آن هوی نیست بی هویَّت او

Бо қдшти рости гашти ибни ҳисом

با قدشت راست گشت ابن حسام

Офарини бод бар сӯят ӯ

آفرین باد بر سویَّت او