Чу файзи абр ба нами лоларо кулоҳ бишуст

چو فیض ابر به نم لاله را کلاه بشست

Бунафша тоза шуду турра дўтоаҳ бишуст

بنفشه تازه شد و طرّه دوتاه بشست

Кафи саҳоб чу саққои гулоби зани бардошт

کف سحاب چو سقّا گلاب زن برداشت

зи хоки ғолияи гавани чеҳра гиёҳ бишуст

ز خاک غالیه گون چهره گیاه بشست

Биёи биё кигар аз ишқ тавба ме кардам

بیا بیا که گر از عشق توبه می کردم

Ба буии зулфи ту дили дасти азин гуноҳ бишуст

به بوی زلف تو دل دست ازین گناه بشست

Агар ба ғайри ту чашми назар сияҳ кардам

اگر به غیر تو چشم نظر سیه کردم

Биё ки хок дарат чашм узрхоҳ бишуст

بیا که خاک درت چشم عذرخواه بشست

Бар остони ту чандон гирист ибни ҳисом

بر آستان تو چندان گریست ابن حسام

Ки оби дида ӯ нома сиёҳ бишуст

که آب دیدهٔ او نامه سیاه بشست