Боҳасани ту ма дар саф даъвӣ нанишинад

باحسن تو مه در صف دعوی ننشیند

Босӯрати хуби ту ба маънӣ нанишинад

باصورت خوب تو به معنی ننشیند

Дрдўри ҳилолӣ ба ҷуз аз чашми тўмстӣ

دردور هلالی به جز از چشم تومستی

Дргўшаҳ ӣ миҳроб ба тақво нанишинад

درگوشه ی محراب به تقوی ننشیند

Ҷузи лаъли ту тарсои бачаи кон об ҳаётаст

جز لعل تو ترسا بچه کان آب حیاتست

Каси дарсадади мӯъҷиз исо нанишинад

کس درصدد معجز عیسی ننشیند

Мӯсои сифати онкас ки ба миқот наёяд

موسی صفت آنکس که به میقات نیاید

Бртўри дилаши нур таҷаллӣ нанишинад

برطور دلش نور تجلی ننشیند

Хоки раҳи онам ки бирав гирди таъаллуқ

خاک ره آنم که برو گرد تعلق

Аз раҳгузари ишва ӣ ?дане нанишинад

از رهگذر عشوه ی دنیی ننشیند

Сарсабз касе бод ки аз ранги зумуррад

سرسبز کسی باد که از رنگ زمرّد

Парҳезаду андари дам афъӣ нанишинад

پرهیزد و اندر دم افعی ننشیند

То ибни ҳисом аз сркўии ту хабар ёфт

تا ابن حسام از سرکوی تو خبر یافت

Шартаст ки дар равза ӣ аъло нанишинад

شرط است که در روضه ی اعلی ننشیند