Қавли мутриби дили ман дӯш ба роҳӣ заду барад
قول مطرب دل من دوش به راهی زد و برد
Чашмаши ороми дили ман ба нигоҳӣ заду барад
چشمش آرام دل من به نگاهی زد و برد
Ғамза ӣ дӯст ба яғмои дилам тезӣ дошт
غمزه ی دوست به یغمای دلم تیزی داشت
Ваа ки бар махзани дили хона сиёҳӣ заду барад
وه که بر مخزن دل خانه سیاهی زد و برد
Ҳрғборӣ ки бар ойӣна ӣ дил буд маро
هرغباری که بر آیینه ی دل بود مرا
эй аҷаби сайқалии ишқ ба оҳӣ заду барад
ای عجب صیقلی عشق به آهی زد و برد
Хайл ғам дошт камӣн бар дили ман боз бибин
خیل غم داشت کمین بر دل من باز ببین
Ки барин қалби шикаста чаҳ сипоҳӣ заду барад
که برین قلب شکسته چه سپاهی زد و برد
Соя ӣ сарви қидмати барсари мо боқии бод
سایه ی سرو قدمت برسر ما باقی باد
Ки ба боғ омад ва бар барг гиёҳӣ заду барад
که به باغ آمد و بر برگ گیاهی زد و برد