эй дил ар хоҳии гузар бар гулшани доролбқо

ای دل ار خواهی گذر بر گلشن دارالبقا

Ҷаҳд кун каз пои худ берун кунӣ хори ҳаво

جهد کن کز پای خود بیرون کنی خار هوا

Вари нмихўоҳӣ ки пой аз роҳи ҳақ иксў наҳй

ور نمیخواهی که پای از راه حق یکسو نهی

Дасти зан дар ърўаҳи всқои шаръи Мустафо

دست زن در عروه وثقای شرع مصطفی

Роҳи шаръи Мустафо аз Муртазо ҷўзонкаҳ нест

راه شرع مصطفی از مرتضی جوزانکه نیست

Шаҳри илми Мустафоро дар бғир аз Муртазо

شهر علم مصطفی را در بغیر از مرتضی

Муртазоро дон вале аҳли имон то абад

مرتضی را دان ولی اهل ایمان تا ابد

Чун зи девон абад дорад мисоли анмо

چون ز دیوان ابد دارد مثال انّما

Ғайр ӯро каси нзибд аз слўнии дам задан

غیر او را کس نزیبد از سلونی دم زدن

Зонка ӯ доност мо фавқи алсмўоти алъло

زانکه او داناست ما فوق السموات العلا

Халъат бо зебу зини анати манӣ кас наёфт

خلعت با زیب و زین انت منی کس نیافت

Аз набии алои алӣ кӯ дошт фари анбиё

از نبی الا علی کو داشت فر انبیا

Дар сахо буд аз дилу дасташи хаҷали дарёу кӯҳ

در سخا بود از دل و دستش خجل دریا و کوه

Ин сухан дорад Мусаддиқ ҳар ки хонд ҳилли ?утӣ

این سخن دارد مصدق هر که خواند هل اتی

Баъди азу дар роҳи дайнгар пешво хоҳӣ гирифт

بعد ازو در راه دین گر پیشوا خواهی گرفت

Беҳтар аз авлод маъсӯмаш наёбӣ пешво

بهتر از اولاد معصومش نیابی پیشوا

Кистанд авлод ӯ аввали ҳасани вонгаҳи ҳусайн

کیستند اولاد او اول حسن وانگه حسین

Онкии эшонро набӣ фармуд эмому муқтадо

آنکه ایشان را نبی فرمود امام و مقتدا

Бандаи ин ҳар ду махдумем дар девони шаръ

بندهٔ این هر دو مخدومیم در دیوان شرع

Мекунам собит ба ҳукми Мустафои ин муддао

میکنم ثابت به حکم مصطفی این مدعا

Аз набии ман канти мавлоа чу ташриф алӣаст

از نبی من کنت مولاه چو تشریف علیست

Аз тариқи ирсашони бас бандагон бошем мо

از طریق ارثشان بس بندگان باشیم ما

Баъд аз эшон муқтадаи саҷҷоди вонгаҳ боқир аст

بعد از ایشان مقتدی سجاد وانگه باقر است

Чун гузаштии ҷаъфару Мӯсоу сибт ӯ ризо

چون گذشتی جعفر و موسی و سبط او رضا

Пас тақӣ онгаҳ нақӣ онгаҳ эмоми аскарӣ

پس تقی آنگه نقی آنگه امام عسکری

Баъд аз он Меҳдӣ казу гирад ҷаҳони нуру сафо

بعد از آن مهدی کزو گیرد جهان نور و صفا

Крдгорои ҷони пок ҳар яке зини ҷамъ ро

کردگارا جان پاک هر یکی زین جمع را

Аз карам дар садри фирдавси барин даҳ муттако

از کرم در صدر فردوس برین ده متکا

Бахшиши аидли зини бузургон чун ки ҳар як бӯда анд

بخشش ایدل زین بزرگان چون که هر یک بوده اند

Дар дарёии футуввати гавҳари кони сахо

در دریای فتوت گوهر کان سخا

Пайравӣ кунгар наҷот мхлсонт орзӯаст

پیروی کن گر نجات مخلصانت آرزوست

Ҳар киро бо хонадон исмат омад антмо

هر که را با خاندان عصمت آمد انتما

Дар тариқи дайн ба ҳар каси иқтидо фарҳанг нест

در طریق دین به هر کس اقتدا فرهنگ نیست

Гар кунӣ борӣ ба маъсӯмон кун эй дили иқтидо

گر کنی باری به معصومان کن ای دل اقتدا

Гар чаҳ ман кобн яминам кардаам исёни басӣ

گر چه من کابن یمینم کرده ام عصیان بسی

Лек медорам таваққуъ зонка ҳастам бе риё

لیک میدارم توقع زانکه هستم بی ریا

Дӯстдори хонадони Мустафоу Муртазо

دوستدار خاندان مصطفی و مرتضی

Коизд аз лутф ва карам бахшад бидон покони маро

کایزد از لطف و کرم بخشد بدان پاکان مرا