Шамъи рухсори ту ширини псрои сӯхти маро

شمع رخسار تو شیرین پسرا سوخت مرا

Ҷурми нокарда чу парвона чаро сӯхти маро

جرم ناکرده چو پروانه چرا سوخت مرا

Дили харид аз лаби ширинати бҷонии шукрӣ

دل خرید از لب شیرینت بجانی شکری

Шокирамгар чаҳ дарин байъу шрои сӯхти маро

شاکرم گر چه درین بیع و شرا سوخت مرا

Бо ту гуфтам зи туфи ишқи бнрмии суханӣ

با تو گفتم ز تف عشق بنرمی سخنی

Сахт гуфтӣ ки крои сӯхти крои сӯхти маро

سخت گفتی که کرا سوخت کرا سوخت مرا

Гуфтамат сояи лутфи зи серуми даври мадор

گفتمت سایه لطف ز سرم دور مدار

Офтоби рухи ту хуши псрои сӯхти маро

آفتاب رخ تو خوش پسرا سوخت مرا

Борҳои ибн ямин гуфту дилат нарм нашуд

بارها ابن یمین گفت و دلت نرم نشد

Ки табу тоби ғамати сӯхти марои сӯхти маро

که تب و تاب غمت سوخت مرا سوخت مرا