эй гашта аз сафои рахти шармсори об

ای گشته از صفای رخت شرمسار آب

Аз ташнагони лаъли лабати вои мадори об

از تشنگان لعل لبت وا مدار آب

Ҷонами миёни оташи ҳиҷрон ббод рафт

جانم میان آتش هجران بباد رفت

Гар чаҳ з дида ҳаст маро дар канори об

گر چه ز دیده هست مرا در کنار آب

Лаъли ту отшист ки чун шуъла баркашад

لعل تو آتشیست که چون شعله برکشد

Бгшоидми зи дидаи ёқўтбори об

بگشایدم ز دیده یاقوتبار آب

Аз нави баҳор рӯй ту ашкам фузун шудаст

از نو بهار روی تو اشکم فزون شدست

Оре фузун шавад ҳаме аз навбаҳори об

آری فزون شود همی از نوبهار آب

Аз лутфи тести ҷонаму ҷонами ҳамаи тўӣӣ

از لطف تست جانم و جانم همه توئی

Хезади бухор аз об ва шавад ҳам бухори об

خیزد بخار از آب و شود هم بخار آب

Ибни ямин чу дид ки бе ҳеҷ мӯҷибӣ

ابن یمین چو دید که بی هیچ موجبی

Барадаши з рӯй кори ғами ғмгсори об

بردش ز روی کار غم غمگسار آب

Гуфтам кунун бамурдам чашмами умеддор

گفتم کنون بمردم چشمم امیددار

Оради зи лутф рӯй ту бозам ба кори об

آرد ز لطف روی تو بازم به کار آب