эй рӯй ту ойинаи алтофи илоҳӣ

Ваии дабдабаи ҳасани ту аз моҳи бмоҳӣ

Наққоши азали нақши руху зулф ту мебаст

Аз рӯз ва шаб омехт сипедӣу сиёҳӣ

Дар Мисри дил ҳар ки азизӣ чу ту бинишаст

Охири бача ёд оварад аз Юсуфи чоҳӣ

Онкў ба накӯи бандагӣати ном бар оварад

Нанг оядаш аз мартабаи мансаби шоҳӣ

Гар ғоят ҳасанат натавон дид аҷаб нест

Ашё нашавад дидаи бад-ӣни дидаи кмоҳӣ

Чун тори қсби сӯхти тани зору нзорм

Аз партави рухсори ту з онруӣ ки моҳӣ

Аз оташи ғам бар ҷигарам об намондаст

Худ дӯд дилам медиҳад аидўсти гувоҳӣ

Бо ин ҳамагар сар баравад дар сари судот

Саҳласт зӣоне ки буд молӣу ҷонӣ

Сар низгар аз даст равад бок набошад

Онаст муроди ибни яминро ки ту хоҳӣ