Шукраст он лаб мегаван ту ёқӯт равонаст

شکرست آن لب میگون تو یاقوت روانست

Ки азуи чашми раҳеи чашма ёқӯт равонаст

که ازو چشم رهی چشمه یاقوت روانست

Бшкри ханда агар пистаи ширини нгшоӣӣ

بشکر خنده اگر پسته شیرین نگشائی

Ақл бовар накунад онкии туро ҳеҷ даҳонаст

عقل باور نکند آنکه ترا هیچ دهانست

Оби унноби равони гашти зи бодоми ду чашмам

آب عناب روان گشت ز بادام دو چشمم

Бскаҳи он пистаи шукри шиканат чарб забонаст

بسکه آن پسته شکر شکنت چرب زبانست

Ҳайрати оранди зи рухсори ту соҳибназарон

حیرت آرند ز رخسار تو صاحبنظران

То чаҳ чизаст биҷузи ҳасан ки онҳирт аз онаст

تا چه چیزست بجز حسن که آنحیرت از آنست

Чашми бади давр аз онқомт чун сарви равонат

چشم بد دور از آنقامت چون سرو روانت

Ки зи сар то бқдми рости ту гўӣӣ ҳама ҷонаст

که ز سر تا بقدم راست تو گوئی همه جانست

Ҳар замон бар сари оташи нҳдми оби ду дида

هر زمان بر سر آتش نهدم آب دو دیده

Бас ки пайдо кунад асрор ки дар сина ниҳонаст

بس که پیدا کند اسرار که در سینه نهانست

Комам имрӯз бидиҳ аз лаби шринт ки фардо

کامم امروز بده از لب شرینت که فردا

Кас чаҳ донад чаҳ шавад ҳол ки гетӣ гузаронаст

کس چه داند چه شود حال که گیتی گذرانست

Гар дили хастаи зорами ҳадафи тир ту гардад

گر دل خسته زارم هدف تیر تو گردد

Давлати ман буд охир на ки зи он тирў камонаст

دولت من بود آخر نه که ز آن تیرو کمانست

Дорад ошуфтау саргашта чу худ ибни ямин ро

دارد آشفته و سرگشته چو خود ابن یمین را

Зулфи мишкӣнат ки сар то қадам ошӯб ҷаҳонаст

زلف مشکینت که سر تا قدم آشوب جهانست