Зуҳду иффат каз сифот ошиқон содиқаст

زهد و عفت کز صفات عاشقان صادقست

Бо фақирии хуш буд бо шаҳриёрии хуштар сет

با فقیری خوش بود با شهریاری خوشتر ست

Хубтар бар чеҳраи қудрати намояди холи зуҳд

خوبتر بر چهره قدرت نماید خال زهد

Кисвати иффати бқди комкории хўштрст

کسوت عفت بقد کامکاری خوشترست

Буии дониш дар машоми ҷони аҳли маърифат

بوی دانش در مشام جان اهل معرفت

Назд оқил аз насими машки тории хўштрст

نزد عاقل از نسیم مشک تاری خوشترست

Хуии нек ар додат эзади ҳеҷ дигар гӯ мабош

خوی نیک ار دادت ایزد هیچ دیگر گو مباش

Хуии нек ар оқилӣ аз ҳар чаҳ дории хўштрст

خوی نیک ار عاقلی از هر چه داری خوشترست

Сари сабк чун боду ъолмсўз чун оташ мабош

سر سبک چون باد و عالمسوز چون آتش مباش

Ҳамчуи обу хоки лутфу бурдбории хўштрст

همچو آب و خاک لطف و بردباری خوشترست

Созишӣ каз вай набошад ҳеҷ хуштар дар ҷаҳон

سازشی کز وی نباشد هیچ خوشتر در جهان

Гар хиради нпснддши носозгории хўштрст

گر خرد نپسنددش ناسازگاری خوشترست

Аз Ганау иззатии ҳосили зи озори дилӣ

از غنا و عزتی حاصل ز آزار دلی

Ростии ибни яминро фақру хории хўштрст

راستی ابن یمین را فقر و خواری خوشترست