Касе кӯи тариқ тавозуъ равад

کسی کو طریق تواضع رود

Кунад бар сарири шарафи салтанат

کند بر سریر شرف سلطنت

Валикини ту ҷояш бидон ва макун

ولیکن تو جایش بدان و مکن

Малики сиратии даргаи шайтанат

ملک سیرتی درگه شیطنت

Тавозуъ буд бо бузургони адаб

تواضع بود با بزرگان ادب

Буд бо фурӯмоягони масканат

بود با فرومایگان مسکنت