Аидли осӯда ҳаме бош ки бокӣ набӯд

ایدل آسوده همی باش که باکی نبود

Гар биравӣ ту ҳасудӣ бҳсд ме нигарад

گر بروی تو حسودی بحسد می نگرد

Сабр кун бар ҳасаду ҳосид ва дилшод бизӣ

صبر کن بر حسد و حاسد و دلشاد بزی

Кони бади андеши худ аз ранҷи ҳасади ҷони набард

کان بد اندیش خود از رنج حسد جان نبرد

Ғам махӯр каз ҳасади оташкада ӣӣ шуд дил ӯ

غم مخور کز حسد آتشکده ئی شد دل او

Ки гуҳӣ барқ занад соъиқа андар гузарад

که گهی برق زند صاعقه اندر گذرد

Оташ ар ҳеҷ наёбад ки хӯриш созад аз он

آتش ار هیچ نیابد که خورش سازد از آن

Кораш инаст ки хӯни дили худро бихӯрад

کارش اینست که خون دل خود را بخورد