Дар ҷаҳон ҳар ҷо ки ҳаст озодаи ӣӣ

Бори ғам аз тангдастӣ мекашад

Ва он машаққати ҳам чу некӯи бенгарӣ

Аксараш аз мепарастӣ мекашад

Гар ҳакӣмонааст вагар риндона май

Охири кораш бмстӣ мекашад

Наргиси андари маҷлиси гулҳо нигар

Сари зи мастии сӯй пастӣ мекашад