Мадаи дили зи даст ар ғамӣ ҳасту хавфӣ

مده دل ز دست ار غمی هست و خوفی

Ки ояд ду чандонат шодӣу исро

که آید دو چندانت شادی و یُسرا

На эзад чунин гуфт дар ваҳии манзил

نه ایزد چنین گفت در وحی منزل

Маъаи алъсри исрои маъаи алисри ъсро

مَع العُسرِ یُسرا مَع الیُسرِ عُسرا