Кор чун сахти гашт бар банда

کار چون سخت گشت بر بنده

Фазли ҳақи зуд дастгир шавад

فضل حق زود دستگیر شود

Чун бабради тамаъи зи нусрати халқ

چون ببرد طمع ز نصرت خلق

Эзадаши бегмон насир шавад

ایزدش بیگمان نصیر شود

Чун камонгар чаҳ каҷи намояди кор

چون کمان گر چه کج نماید کار

Ҳам зи лутфи худо чу тир шавад

هم ز لطف خدا چو تیر شود

Ҳар ки гардад асири гӯ хуш бош

هر که گردد اسیر گو خوش باش

Оқибати ҳамчуи мо амир шавад

عاقبت همچو ما امیر شود