Нои ксоникаҳи дарин давр ҳарифон тавонад

نا کسانیکه درین دور حریفان تواند

Ҳар якеро чу суроҳе сӯй ҷомаст назар

هر یکی را چو صراحی سوی جامست نظر

Хурдаи ӣигар зи ту бенанд чаҳ ҳушёр ва чаҳ маст

خرده ئی گر ز تو بینند چه هشیار و چه مست

Сарзанишро ббзргонш расонанд хабар

سرزنش را ببزرگانش رسانند خبر

Дар хумор ар шавадат ҷону ҷаҳони ҷумлаи ббод

در خمار ار شودت جان و جهان جمله بباد

Накунад бар ту яке бо қадаҳии бодаи гузар

نکند بر تو یکی با قدحی باده گذر

Рӯ масеҳо наФасо зини харакон рӯй битоб

رو مسیحا نفسا زین خرکان روی بتاب

Ҳам тавила насазад исои Марям бо хар

هم طویله نسزد عیسی مریم با خر

Аблақ чарх сазад мураккаби ту ҳамчуи Масеҳ

ابلق چرخ سزد مرکب تو همچو مسیح

Хари харии лоиқ ту нест хро мабор мхр

خر خری لایق تو نیست خرا مبار مخر