Гар тарк тамаъ кунӣ набошад

گر ترک طمع کنی نباشد

Аидли зксти ҳароси ҳаргиз

ایدل زکست هراس هرگز

Рӯзии зи хазона касе хоҳ

روزی ز خزانه کسی خواه

Кӯро набӯд мкоси ҳаргиз

کو را نبود مکاس هرگز

Чизикаҳ диҳад ки шуд муқарар

چیزیکه دهد که شد مقرر

Бар сар наниҳад сипоси ҳаргиз

بر سر ننهد سپاس هرگز

Аз сифла махоҳ ҳеҷ зинҳор

از سفله مخواه هیچ زنهار

Котлс нашавад пилос ҳаргиз

کاطلس نشود پلاس هرگز