Ду ҳафтаи маи рӯза чун рух намӯд
دو هفته مه روزه چون رخ نمود
Бадв гуфтам аз ман мабодии бҳл
بدو گفتم از من مبادی بحل
Ман аз фарбеҳии ту лоғар шудам
من از فربهی تو لاغر شدم
Ки бодии базӯдии гирифтори сил
که بادی بزودی گرفتار سل
Ду ҳафтаи маи рӯза чун рух намӯд
دو هفته مه روزه چون رخ نمود
Бадв гуфтам аз ман мабодии бҳл
بدو گفتم از من مبادی بحل
Ман аз фарбеҳии ту лоғар шудам
من از فربهی تو لاغر شدم
Ки бодии базӯдии гирифтори сил
که بادی بزودی گرفتار سل