з ман бишинав эй хоҷаи перонаи пандӣ

?герат дар насиҳати мзоҷисти қобил

Агар ҷоҳи ҷўӣии бҷмъи аъозим

Вагар ҷои хоҳии бҷрги аФозл

Макун бухлро пеша дар ҳеҷ ҳоле

Ки он ҳаст нуқсони бчндини далоил

Агар Юсуфӣ аз ҷамолу латофат

Вагар буъалӣ дар камолу фазойил

?герат ҳаст роӣии бҳрҳоли соиб

Варат ҳаст ақлии з ҳар ҳоли комил

Қадамгар надорӣ ҳама ҳаст зойеъ

Карамгар надорӣ ҳама ҳаст ботил