Суол кард зи ман соилӣ ки эй дарвеш

سئوال کرد ز من سائلی که ای درویش

Турои аёли ҳамеи байнам ва набинам мол

ترا عیال همی بینم و نبینم مال

Бигӯ ки ваҷҳи маош аз куҷои ҳаме созӣ

بگو که وجه معاش از کجا همی سازی

Кунун басӯрат мозӣат чун набинам ҳол

کنون بصورت ماضیت چون نبینم حال

Ҷавоб додам ва гуфтам ки эй салими алқлб

جواب دادم و گفتم که ای سلیم القلب

Чаҳ ҳоҷати аҳли хирадро дар аинқзиаҳи суол

چه حاجت اهل خرد را در اینقضیه سئوال

Яқини шинос ки нон боз менахоҳад дошт

یقین شناس که نان باز می نخواهد داشت

Карими бори хдоӣӣ ки дод ҷони бъёл

کریم بار خدائی که داد جان بعیال