Аиҳнрмнди номҷўии писар

ایهنرمند نامجوی پسر

Ҳар ки дар корҳо чаҳ беш ва чаҳ кам

هر که در کارها چه بیش و چه کم

Қадам аз сар кунад қалами кирдор

قدم از سر کند قلم کردار

Бар хаташ сар ниҳанд ҳамчуи қалам

بر خطش سر نهند همچو قلم

Подшоҳи вуҳуш аз он бошад

پادشاه وحوش از آن باشد

Ки бхўдкор худ кунам зиғм

که بخودکار خود کنم ضیغم