Хсрўонрои ду кор мебояд

خسروانرا دو کار میباید

То шавад кори хусравии бнзом

تا شود کار خسروی بنظام

Авлои ҳимматӣ чу абри баҳор

اولا همتی چو ابر بهار

Ки диҳад баҳраи хавосу авом

که دهد بهره خواص و عوام

Сонёи ҳайбатӣ ки душман ро

ثانیا هیبتی که دشمن را

Хӯн Чехияанд биҷои хуии змсом

خون چکاند بجای خوی زمسام

Гар яке зини ду хслаҳ помол аст

گر یکی زین دو خصله پامال است

Хсрўирои мадори чашми давом

خسرویرا مدار چشم دوام

Ин ду чизаст ва ҳеҷ дигар нест

این دو چیزست و هیچ دیگر نیست

Хсрўирои ҳамин ду ҳаст қавом

خسرویرا همین دو هست قوام