Чаҳ кунӣ бо фалаки итоб ки ман

چه کنی با فلک عتاب که من

Неки бади ҳоли гаштам аз фани ту

نیک بد حال گشتم از فن تو

Гар хамӯшӣ чу боз пеша кунӣ

گر خموشی چو باز پیشه کنی

Дасти шоҳон буд нишемани ту

دست شاهان بود نشیمن تو

Вар бар ореи хурӯш чун булбул

ور بر آری خروش چون بلبل

Ҳаст зиндони танги маскани ту

هست زندان تنگ مسکن تو

Рӯ ки гардун фароғатӣ дорад

رو که گردون فراغتی دارد

Аз баланду зи паст кардан ту

از بلند و ز پست کردن تو

Ҳам зи худ байн агар фитад рӯзӣ

هم ز خود بین اگر فتد روزی

Тавқ ё ғули зли бгрдни ту

طوق یا غل ذل بگردن تو