Рӯзии зи баҳр таҷриба бигирифтам оина

روزی ز بهر تجربه بگرفتم آینه

Дидам нишони марг дар онҷои муъоина

دیدم نشان مرگ در آنجا معاینه

Бигиристам бзории зор аз наҳифи марг

بگریستم بزاری زار از نهیب مرگ

Дар ҳол бар замин задам аз дарди оина

در حال بر زمین زدم از درد آینه

Гуфт оинаи маро чаҳ зании хира бар замин

گفت آینه مرا چه زنی خیره بر زمین

Ҳаркас ки зод низ бимирад ҳар оина

هرکس که زاد نیز بمیرد هر آینه