Рӯят ки азуи моҳи хаҷал сор шавад
رویت که ازو ماه خجل سار شود
Зулфат ки дар ӯ бод гирифтор шавад
زلفت که در او باد گرفتار شود
Аз зулмати ину нури он дар шабу рӯз
از ظلمت این و نور آن در شب و روز
Шаб рӯз шавад рӯзи шаб тор шавад
شب روز شود روز شب تار شود