Ҳар чанд буд каъбаи ислом кунун

هر چند بود کعبه اسلام کنون

Дар мартаба аз кунишати сад пояи фузун

در مرتبه از کنشت صد پایه فزون

Зинҳори бад-ӣн низ бхўории мангар

زنهار بدین نیز بخواری منگر

Кин ҳаст ҳам аз доӣраҳ кун Фикўн

کین هست هم از دائره کن فیکون