Дар ҳафтсаду чл ва се аз сол

در هفتصد و چل و سه از سال

Афзӯдаи сифри се бар даҳуми рӯз

افزوده صفر سه بر دهم روز

Масъӯду малик қаттол карданд

مسعود و ملک قتال کردند

Гардон малик шуданд пирӯз

گردان ملک شدند پیروز

Дар хиттаи хофи гашти воқеъ

در خطه خواف گشت واقع

Ин фитнаи ҷонгдози дилсӯз

این فتنه جانگداز دلسوز