То абрӯии ту бдлрбоӣӣ

تا ابروی تو بدلربائی

Ангушт намой чун ҳилол аст

انگشت نمای چون هلال است

Дорад зи ҷамоли ту хиҷолат

دارد ز جمال تو خجالت

Хуршед ки мазҳар ҷамоласт

خورشید که مظهر جمالست

эй аз ту ҷаҳони ҳасани обод

ای از تو جهان حسن آباد

Эзади ҳамаи ҳасанҳо туро дод

ایزد همه حسنها ترا داد

Аз айни камол дар амони бод

از عین کمال در امان باد

Ҳасанат ки бғоит камол аст

حسنت که بغایت کمال است

Як субҳдам эй насими хушбӯӣ

یک صبحدم ای نسیم خوشبوی

Бигузар басӯинигор ва бар гӯй

بگذر بسوی نگار و بر گوی

Каз мӯя танам шудаст чун мӯӣ

کز مویه تنم شدست چون موی

Вази нолаи зор ҳамчу на?ил аст

وز ناله زار همچو نال است

Моӣими зи ишқат эй париваш

مائیم ز عشقت ای پریوش

Бо чашму дилии пари обу оташ

با چشم و دلی پر آب و آتش

Аз ҳиҷр ту нест зиндагии хуш

از هجر تو نیست زندگی خوش

Бози ой ки навбат висол аст

باز آی که نوبت وصال است

Дил каз ту сабури гашти ёро

دل کز تو صبور گشت یارا

Дил нест ки ҳаст санги хоро

دل نیست که هست سنگ خارا

Гар ҳаст турои шикеби мо ро

گر هست ترا شکیب ما را

Бории зи ту собирӣ маҳол аст

باری ز تو صابری محال است

Гуфтеми хаёл чун ту моҳӣ

گفتیم خیال چون تو ماهی

Байнем бихоб гоҳ-гоҳе

بینیم بخواب گاهگاهی

Лек аз ғам чун ту длпноҳӣ

لیک از غم چون تو دلپناهی

Хоб оядам ин ҳавас хаёл аст

خواب آیدم این هوس خیال است

Гар ибни ямини зи ишқи рӯят

گر ابن یمین ز عشق رویت

Бар бод шавад чу хоки Кувайт

بر باد شود چو خاک کویت

Берун напарад зи доми мӯят

بیرون نپرد ز دام مویت

Мурғи дил ӯ ки баста бол аст

مرغ دل او که بسته بال است