Сёҳкортр аз ман касе ба даврон нест

سیاهکارتر از من کسی به دوران نیست

Фузунтар аз гунаҳами қатраҳои борон нест

فزونتر از گنهم قطره های باران نیست

Агар ба ваҳм наёяд фузӯнии гунаҳам

اگر به وهم نیاید فزونی گنهم

Бад-ӣни хушам ки фузунтар зи лутф яздон нест

بدین خوشم که فزونتر ز لطف یزدان نیست

Ба ҳар чаҳ менагарм вола ӣ ту май байнам

به هر چه می نگرم واله ی تو می بینم

Ки ҷилва ӣ рахт аз ҳеҷ дида пинҳон нест

که جلوه ی رخت از هیچ دیده پنهان نیست

Даруни хона ӣ дилро зи нақш ғайр бишӯй

درون خانه ی دل را ز نقش غیر بشوی

Маҳали раҳмати яздони мақом шайтон нест

محل رحمت یزدان مقام شیطان نیست

Аз он замон ки бидидам бъшти оризи ту

از آن زمان که بدیدم بعشت عارض تو

Марои ҳавои гулистону боғ ва бустон нест

مرا هوای گلستان و باغ و بستان نیست

Аҷаби зи сахтӣ дил оядам ки зи оташи ишқ

عجب ز سختی دل آیدم که ز آتش عشق

Бсухт сад раҳ ва аз сӯхтан пушаймон нест

بسوخت صد ره و از سوختن پشیمان نیست

Ҳамин на зи оташи ишқи ту сӯхти илҳомӣ

همین نه ز آتش عشق تو سوخت الهامی

Куҷост онкии азин шуълаи сина бирён нест

کجاست آنکه ازین شعله سینه بریان نیست