Ки ин кор насутӯда кормн аст

که این کار نستوده کارمن است

Табаи гавҳари омӯзгор ман аст

تبه گوهر آموزگار من است

Бадв гуфт солор бе нанги вном

بدو گفت سالار بی ننگ ونام

Ки рояти броФрози вбрдори гом

که رایت برافراز وبردار گام

Ба нави боўаҳ ӣ соқии слсбил

به نو باوه ی ساقی سلسبیل

Бабанд оби вбнмоӣ ӯро қтил

ببند آب وبنمای او را قتیل

Злшгр бадв дод пас шаш ҳазор

زلشگر بدو داد پس شش هزار

Саворони ҳама аз дар корзор

سواران همه از در کارزار

Чу аз лашгару хаймау хоста

چو از لشگر و خیمه و خواسته

Шдони аҳримани кораши ороста

شدآن اهرمن کارش آراسته

Здргоаҳи фарзонаи мараҷонаи тФғт

زدرگاه فرزانه مرجانه تفغت

Шитобони сӯии хона ӣ хеш рафт

شتابان سوی خانه ی خویش رفت

Зоўлоди ансори ҷамъии кшн

زاولاد انصار جمعی کشن

Ба кошона ӣ ӯ шуданд анҷуман

به کاشانه ی او شدند انجمن

Бигуфтанд ӯро ки озарми дор

بگفتند اورا که آزرم دار

Макун бо ҳусайни алии корзор

مکن با حسین علی کارزار

Ба сибти набигар даройади шикаст

به سبط نبی گر درآید شکست

Шавад номи ислом бо хоки паст

شود نام اسلام با خاک پست

Накӯҳиш чу карданд лухтӣ баров

نکوهش چو کردند لختی براو

Чунин гуфт зишти ахтари кӣнаи ҷӯ

چنین گفت زشت اختر کینه جو

Пушаймонам аз гуфта ӣ хештан

پشیمانم از گفته ی خویشتن

Наёяд чунин кори ҳаргизи змн

نیاید چنین کار هرگز زمن

Чу авлоди ансори азхонаҳ аш

چو اولاد انصار ازخانه اش

Бирафтанд ва худ монад вкошонаҳ аш

برفتند و خود ماند وکاشانه اش

Писари хоҳараши Ҳамза бовай бигуфт

پسر خواهرش حمزه باوی بگفت

Ки рози азмни улҳол бояд шнФт

که راز ازمن الحال باید شنفت

Падарати онкии гирди внкўном буд

پدرت آنکه گرد ونکونام بود

Яке аздлирони ислом буд

یکی ازدلیران اسلام بود

Ту номи падари дрнёўр ба нанг

تو نام پدر درنیاور به ننگ

Абои пӯри Заҳрои мёрои ҷанг

ابا پور زهرا میارای جنگ

Задин брмпичони срхўиш ро

زدین برمپیچان سرخویش را

Макаши пӯри пайғамбари хеш ро

مکش پور پیغمبر خویش را

Ризои расӯл азизидаст ба

رضای رسول ازیزید است به

Ба он як бипайванд вазин як бҷаҳ

به آن یک بپیوند وزین یک بجه

Чу шуд Рахши ъмрҳсин аз тўтӣ

چو شد رخش عمرحسین از توطی

На Кӯфаи пас аз вай бимонад на рай

نه کوفه پس از وی بماند نه ری

Ман оварадам андарзи худро ба бен

من آوردم اندرز خود را به بن

Ту хоҳӣ бикун гӯш вхўоҳӣ макун

تو خواهی بکن گوش وخواهی مکن

Ба поён чу шуд Ҳамзаро гуфтугӯӣ

به پایان چو شد حمزه را گفتگوی

Умр бар ду пӯр худ оварад рӯй

عمر بر دو پور خود آورد روی

Маин пӯри ӯрои бадии ҳФси ном

مهین پور اورا بدی حفس نام

Ки ҳаштӣ падари вори –кинаҳи гом

که هشتی پدر وار –کینه گام