Шунидам чу сибти расӯли Маҷид

شنیدم چو سبط رسول مجید

Ба айвон бирафт аз сарои валид

به ایوان برفت از سرای ولید

Бидонаст конқўми шайтони параст

بدانست کآنقوم شیطان پرست

Ба осонӣ аз вай надоранд даст

به آسانی از وی ندارند دست

Ба худ гуфт он ба казин сарзамин

به خود گفت آن به کزین سرزمین

Рӯм то биёсоем аз аҳли кин

روم تا بیاسایم از اهل کین

Ба ғурбати фузун гарчи душворӣ аст

به غربت فزون گرچه دشواری است

Басии марги беҳтари изоин хорӣ аст

بسی مرگ بهتر ازاین خواری است

Пас онгаҳ шабӣ бо дили дарднок

پس آنگه شبی با دل دردناک

Равон шуд сӯии турбати ҷади пок

روان شد سوی تربت جد پاک

Ба пӯзиши дарони боргоҳи баланд

به پوزش درآن بارگاه بلند

Хам оварад боло ва шуд арҷманд

خم آورد بالا و شد ارجمند

Зтрбти яке нўршди ошкор

زتربت یکی نورشد آشکار

Ки хуршеди азшрми он гашти тор

که خورشید ازشرم آن گشت تار

Ҳамаи офариниши пар азнўр шуд

همه آفرینش پر ازنور شد

Ту гуфтӣ ҷаҳони водӣ тавр шуд

تو گفتی جهان وادی طور شد

Шҳншаҳи дарони нур мастур шуд

شهنشه درآن نور مستور شد

Азони ҷилваи нури алии нўршд

ازآن جلوه نور علی نورشد

Худ аз тоби он ҷилва аз ҳуш рафт

خود از تاب آن جلوه از هوش رفت

Ту гуфтӣ зи андом ӯ туаш рафт

تو گفتی ز اندام او توش رفت

Ҳамон биҳшӣ дар вай омад падед

همان بیهشی در وی آمد پدید

Ки дар тавр бар пӯр умрон расед

که در طور بر پور عمران رسید

Валикин на ин нур бо он яке аст

ولیکن نه این نور با آن یکی است

Бигӯям ки ин ҳардуро фарқ чист ?

بگویم که این هردو را فرق چیست؟

Бади он нурии аздўстони алӣ ( ъ )

بد آن نوری ازدوستان علی (ع)

Ки шуд бар кулем худои мнҷлӣ

که شد بر کلیم خدا منجلی

Бади он ҷилва ӣ рӯй ҷони офарин

بد آن جلوه ی روی جان آفرین

Ки шуд маҳви он пӯри зрғоми дайн

که شد محو آن پور ضرغام دین

Чу он нури фарзанд Заҳро бидид

چو آن نور فرزند زهرا بدید

Азони боргаҳи сӯй мшкў чамед

ازآن بارگه سوی مشکو چمید

Агар чаҳ ба дили роз бисёр дошт

اگر چه به دل راز بسیار داشت

Нагуфт инч ва бо вақт дигар гузошт

نگفت ایچ و با وقت دیگر گذاشت

Балии маҳви маъшӯқи гоҳи висол

بلی محو معشوق گاه وصال

Ба гуфтор дигар надорад маҷол

به گفتار دیگر ندارد مجال