Бар он лашкар кшн шуд ҳамлаи вар
بر آن لشکر کشن شد حمله ور
Кас аз офариниш накард он ҳунар
کس از آفرینش نکرد آن هنر
Шигифтӣ чунин кордаст худост
شگفتی چنین کاردست خداست
Надорад балии дасти ҳақ чап варост
ندارد بلی دست حق چپ وراست
Алии даст ҳақ ӯст дасти алӣ
علی دست حق اوست دست علی
Дўбинӣ дар ӣнҷо буд аҳвалӣ
دوبینی در اینجا بود احولی
Ба якдасти фарзанди зрғоми дайн
به یکدست فرزند ضرغام دین
Ҳамеи кишти хасми ваҳмии ҷусти кин
همی کشت خصم وهمی جست کین
Ҳамон машкро низ брдўш дошт
همان مشک را نیز بردوش داشت
Бадви бастаи ҷону дил ва ҳуш дошт
بدو بسته جان و دل و هوش داشت
Ҳакими туфайл аз камӣни ногаҳон
حکیم طفیل از کمین ناگهان
Бадви тохт монанди барқи ҷаҳон
بدو تاخت مانند برق جهان
Бузади теғу дасти чап аз пайкараш
بزد تیغ و دست چپ از پیکرش
Бияфканад бо он паранд овараш
بیفکند با آن پرند آورش
Ду дасташ чу гардид азтни ҷудо
دو دستش چو گردید ازتن جدا
БиФтод аз пои дасти худо
بیفتاد از پای دست خدا
Сипаҳдори дайнро чу афтод даст
سپهدار دین را چو افتاد دست
Қавии пушти шоҳаншаҳи дайни шикаст
قوی پشت شاهنشه دین شکست
Набӣ ( с )у алии рози сррФти ҳуш
نبی (ص) و علی راز سررفت هوش
Баромади зи хотуни маҳшари хурӯш
برآمد ز خاتون محشر خروش
Ҳасан дар ҷинони ҷома бар тан дарид
حسن در جنان جامه بر تن درید
Ҳусайни алӣ аз ҷаҳон дил бурид
حسین علی از جهان دل برید
Билразед арқони арши барин
بلرزید ارکان عرش برین
Ба сар даст зад Ҷабраили амин
به سر دست زد جبرئیل امین
Ба ҷои ду ё зиндаи дасти он ҷаноб
به جای دو یا زنده دست آن جناب
Баровард пои баланд аз рикоб
برآورد پای بلند از رکاب
Задӣ барсару сина ӣ ҳар ки пой
زدی برسر و سینه ی هر که پای
Шудӣ зини ҷаҳони ҷонаши дӯзахи гароӣ
شدی زین جهان جانش دوزخ گرای
Ба ногуҳи зи лашгари яке тири тафт
به ناگه ز لشگر یکی تیر تفت
Биёмад бидон машк ва обаш бирафт
بیامد بدان مشک و آبش برفت
Чу бргрми хоки об сардаш бирехт
چو برگرم خاک آب سردش بریخت
Сипаҳдорро ришта ӣ ҷон гусехт
سپهدار را رشته ی جان گسیخت
Ба худ гуфт дигари зи кӯшиш чаҳ суд ?
به خود گفت دیگر ز کوشش چه سود؟
Ҳамаи кӯшишами баҳри ин об буд
همه کوششم بهر این آب بود
Дариғо ҳамаи ранҷ ман шуд ба бод
دریغا همه رنج من شد به باد
Касеро чунин ноМуродӣ мабод
کسی را چنین نامرادی مباد
Бад-ӣни гӯнаи лухтӣ чу пигор кард
بدین گونه لختی چو پیگار کرد
Бияфканад мардон ба дашти набард
بیفکند مردان به دشت نبرد
Збс хӯрд бар пайкараши тири тез
زبس خورد بر پیکرش تیر تیز
Бишуд машк бар ҳол ӯ ашки рез
بشد مشک بر حال او اشک ریز
Дарини бад ки нопокхўи ҳармала
دراین بد که ناپاکخو حرمله
зи шаст ситам кард тирии яла
ز شست ستم کرد تیری یله
Бузади рост бар чашми он номдор
بزد راست بر چشم آن نامدار
Ҷаҳон бар ҷаҳони байн ӯ гашти тор
جهان بر جهان بین او گشت تار
Чапу рост аздрд ифшоанд сар
چپ و راست ازدرد افشاند سر
Ки аз дида тираш барояд магар
که از دیده تیرش برآید مگر
Наомад буруни тир ва шуд бе қарор
نیامد برون تیر و شد بی قرار
Зосиби пайкони заҳри обдор
زآسیب پیکان زهر آبدار
Ду пои азркоби он яли ҳақи параст
دو پای ازرکاب آن یل حق پرست
Баровард бар кӯҳа ӣ зин нишаст
برآورد بر کوهه ی زین نشست
Ҳамеи хост каз дида ӣ пари зхўн
همی خواست کز دیده ی پر زخون
Ба зону кашад нӯки пайкони бурун
به زانو کشد نوک پیکان برون
Ба ногоҳ шавамӣ биҷуст аз камӣн
به ناگاه شومی بجست از کمین
Ба дасти андараши гурза ӣ оҳанӣн
به دست اندرش گُرزهٔ آهنین
Бдонсон зад он гурз бар мғФрш
بدانسان زد آن گُرز بر مغفرش
Ки аззини нигуни гашти ҷангии буриш
که اززین نگون گشت جنگی برش
Ту гуфтӣ нигуни гашти арши барин
تو گفتی نگون گشت عرش برین
зи пушти сипеҳрӣ ба рӯй замин
ز پشت سپهری به روی زمین
зи зин чун дарафтоди солори шоҳ
ز زین چون درافتاد سالار شاه
Бародарашро хонд бо дуруду оҳ
برادرش را خواند با درود و آه