Биёмад бар пӯри бемори хеш
بیامد بر پور بیمار خویش
Бабўсед рӯйиши зи андоза беш
ببوسید رویش ز اندازه بیش
Бигуфт эй равони тани поки ман
بگفت ای روان تن پاک من
Дили озурдаи фарзанди ғамноки ман
دل آزرده فرزند غمناک من
Бимони ёдгор аз ниёкони хеш
بمان یادگار از نیاکان خویش
Шаҳаншоҳ , бар ҷои покони хеш
شهنشاه، بر جای پاکان خویش
Дар ин дашт набӯд туро сар навишт
در این دشت نبود تو را سر نوشت
Шаҳодат ки бинии басии хуби вазишат
شهادت که بینی بسی خوب وزشت
Ту бояд серуми ро ба рӯй синон
تو باید سرم رابه روی سنان
Бибинӣ ба дасти бади ахтари синон
ببینی به دست بد اختر سنان
Ту бояд чиҳил рӯз дар роҳи шом
تو باید چهل روز در راه شام
Рӯй ҳамраҳи оли хиролоном
روی همره آل خیرالانام
Ту бояд серумро бибинӣ ба ташт
تو باید سرم را ببینی به طشت
Ба пеш оядат сахттар саргузашт
به پیش آیدت سخت تر سرگذشت
Бигуфт ину ашк аз ду дидаи стрд
بگفت این و اشک از دو دیده سترد
Бадви ирсу илми имомати супурд
بدو ارث و علم امامت سپرد
Ба тахт вилоят намӯдаш хдиў
به تخت ولایت نمودش خدیو
Ки бандади сулаймони сифати дасти дев
که بندد سلیمان صفت دست دیو
Сипас кард бадрӯди аҳли ҳарам
سپس کرد بدرود اهل حرم
Бубахшед оромиш аз дарду ғам
ببخشید آرامش از درد و غم