Ширини даҳанат чун сифат ҷон дорад

شیرین دهنت چون صفت جان دارد

Худро сазад ар , зи дида пинҳон дорад

خود را سزد ار، ز دیده پنهان دارد

Он чашма ки Хизр ёфт зу оби ҳаёт

آن چشمه که خضر یافت زو آب حیات

Лаъли ту баҳри латифа ӣ он дорад

لعل تو بهر لطیفه ی آن دارد