Ироқии бори дигар тавба бишикаст
عراقی بار دیگر توبه بشکست
зи ҷом ишқ шуд шайдоу сармаст
ز جام عشق شد شیدا و سرمست
Парешони сари зулф батон шуд
پریشان سر زلف بتان شد
Хароби чашм хубонаст пайваст
خراب چشم خوبان است پیوست
Чаҳ хуш бошад харобӣ дар харобот
چه خوش باشد خرابی در خرابات
Гирифтаи зулфи ёру рафта аз даст
گرفته زلف یار و رفته از دست
зи савдои прирўён аҷаб нест
ز سودای پریرویان عجب نیست
Агар девонае занҷири бигусаст
اگر دیوانهای زنجیر بگسست
Ба гирди зулфи мҳрўёни ҳамеи гашт
به گرد زلف مهرویان همی گشت
Чу моҳӣ ногаҳон афтод дар шаст
چو ماهی ناگهان افتاد در شست
Ба перони сар , дил ва дайн дод бар бод
به پیران سر، دل و دین داد بر باد
зи худ фориғ шуд ва аз ҷумла вораст
ز خود فارغ شد و از جمله وارست
Саҳаргаҳ аз сар саҷҷода бархест
سحرگه از سر سجاده برخاست
Ба буии ҷуръае зуннор барбаст
به بوی جرعهای زنار بربست
зи банди ному нанг онгаҳ шуд озод
ز بند نام و ننگ آنگه شد آزاد
Ки дилро дар сари зулф батон баст
که دل را در سر زلف بتان بست
Биафшонад остин бар ҳардуи олам
بیفشاند آستین بر هردو عالم
Қлндрўор дар майхона бинишаст
قلندروار در میخانه بنشست
Лаби соқии салои бӯса дар дод
لب ساقی صلای بوسه در داد
Ироқии тавбаи сӣ сола бишикаст
عراقی توبهٔ سیساله بشکست