Бедилиро бе сабаби озурдаи гир

بی‌دلی را بی سبب آزرده گیر

Хоксориро ба хоки аспрдаҳи гир

خاکساری را به خاک اسپرده گیر

Хастае аз ҷаври ишқати куштаи дон

خسته‌ای از جور عشقت کشته دان

Волае аз ишқи рӯяти мурдаи гир

واله‌ای از عشق رویت مرده گیر

Гар чунин хоҳӣ кашӣдан теғи ғам

گر چنین خواهی کشیدن تیغ غم

Ҷонами андари тан чун хӯни афсурдаи гир

جانم اندر تن چون خون افسرده گیر

Чанд хоҳӣ кард азин ҷавру ситам ?

چند خواهی کرد ازین جور و ستم؟

Бедилӣ аз ғам ба ҷони озурдаи гир

بی‌دلی از غم به جان آزرده گیر

Бардае , ҳуши дилам , акнӯн маро

برده‌ای، هوش دلم، اکنون مرا

Ним ҷонии мондаи венаи ҳам бардаи гир

نیم جانی مانده وین هم برده گیر

Гар бихоҳӣ кард тимори дилам

گر بخواهی کرد تیمار دلم

Аз ғаму тимори ҷонами хурдаи гир

از غم و تیمار جانم خرده گیر

Вари ироқиро ту нанавозӣ кунун

ور عراقی را تو ننوازی کنون

Олимӣ аз баҳр ӯ озурдаи гир

عالمی از بهر او آزرده گیر