Дар ҷаҳонгар на ёри доштамӣ

در جهان گر نه یار داشتمی

Бо ҷаҳони худ чаҳ кори доштамӣ ?

با جهان خود چه کار داشتمی؟

Даст кӣ шстмӣ ба хӯни ҷигар

دست کی شستمی به خون جگر

Гар ба каф дарнигор доштамӣ ?

گر به کف در نگار داشتمی؟

Гар набардии қарору оромам

گر نبردی قرار و آرامم

Ҳоле , охири қарори доштамӣ

حالی، آخر قرار داشتمی

Вари марои ишва кмтрк додӣ

ور مرا عشوه کمترک دادی

Қавл ӯ устувори доштамӣ

قول او استوار داشتمی

Вар ба корами дамӣ назар кардӣ

ور به کارم دمی نظر کردی

Ба азин кору бори доштамӣ

به ازین کار و بار داشتمی

Дил агар дар миёна гум нашудӣ

دل اگر در میانه گم نشدی

Дилбари андари канори доштамӣ

دلبر اندر کنار داشتمی

Бо сипоҳи ғамати бромдмӣ

با سپاه غمت برآمدمی

Бо худ ар бахти ёри доштамӣ

با خود ار بخت یار داشتمی

Бо ироқӣ , агар длоўрмӣ

با عراقی، اگر دلاورمی

Рӯзу шаби корзори доштамӣ

روز و شب کارزار داشتمی