Ним бе ту дамӣ беғам , куҷое ?

نیم بی‌تو دمی بی‌غم، کجایی؟

Надорам бе ту дили хуррам , куҷое ?

ندارم بی‌تو دل خرم، کجایی؟

Ба бӯят зиндаам ҳар ҷо ки ҳастӣ

به بویت زنده‌ام هر جا که هستی

Ба рӯяти орзӯмандам , куҷое ?

به رویت آرزومندم، کجایی؟

Ниёе назд ин ранҷури як дам

نیایی نزد این رنجور یک دم

Напурсӣ ҳоли ин дарҳам , куҷое ?

نپرسی حال این درهم، کجایی؟

Чу рӯй ту набинам ҳар саҳаргоҳ

چو روی تو نبینم هر سحرگاه

Бинолам зор : к-эии ҳамдам , куҷое ?

بنالم زار: کای همدم، کجایی؟

зи ман ҳар дам барояд нолау оҳ

ز من هر دم برآید ناله و آه

Чу ёд ояд рахт ҳар дам , куҷое ?

چو یاد آید رخت هر دم، کجایی؟

Дрои шод аз дирам : каз орзӯят

درآ شاد از درم: کز آرزویت

Ба ҷон омад дили пари ғам , куҷое ?

به جان آمد دل پر غم، کجایی؟