Кӣ аз ту ҷон ғамгинӣ шавад шод ?
کی از تو جان غمگینی شود شاد؟
Кӣ охир аз фаромӯшӣ кунӣ ёд ?
کی آخر از فراموشی کنی یاد؟
Напиндорам ки ҳиҷронат гузорад
نپندارم که هجرانت گذارد
Ки аз васли ту дилтангӣ шавад шод
که از وصل تو دلتنگی شود شاد
Чунин донам ки ҳасанат кам нагардад
چنین دانم که حسنت کم نگردد
Агар камтар кунад нози ту бедод
اگر کمتر کند ناز تو بیداد
зи васл худ бидиҳ коми дили ман
ز وصل خود بده کام دل من
Ки аз бедод ҳиҷр омад ба фарёд
که از بیداد هجر آمد به فریاد
Бибахшоӣ аз карам бар хоксорӣ
ببخشای از کرم بر خاکساری
Ки дар рӯй ту умраш рафт бар бод
که در روی تو عمرش رفت بر باد
Назар кун бар дили умедворӣ
نظر کن بر دل امیدواری
Ки бар даргоҳи ту навмед афтод
که بر درگاه تو نومید افتاد
Биҷузи даргоҳи ту ҳар дар ки зад дил
بجز درگاه تو هر در که زد دل
Ироқиро азон дар ҳеҷ накушод
عراقی را ازان در هیچ نگشاد