Муҳиб соя маҳбӯбаст , ҳар ҷо ки равад дар пай ӯ равад . Мисроъ :

Соя аз нур кӣ ҷудо бошад ?

Ва чун дар пай ӯ равад каж наравад , бҳкм : ани рабии алии сироти мустақӣми носиаҳ ӯ бар даст ӯст ҷуз бар рост натавонад рафт .

шеър

Флои абаси волхлқи лмихлқўои садӣ

Ва ани лами ткни аФъолҳми болсдидаҳ

Ълисмҳолосмоءи тҷрёмўрҳм

Ва ҳукмаи васфи алзоти ллҳкми аҷрат

Аз ҷунайд пурседанд ки : мо алтўҳид ? гуфт : аз мутрибӣ шунидам ки мегуфт :

шеър

Ва ғнилимниқлбиўи ғанӣати комаи ғанӣ

Ва кнои ҳайси моконўо ,у конўои ҳисмои кно

Ҳаллоҷро гуфтанд : ту бар чаҳ мазҳабӣ ? гуфт бар мазҳаби худоӣ , яъне тхлқўои бохаллоқи аллоҳ .

байт

намерафтам бало шуд буии зулфаш

Хароби андари паии он бўири Фтм

рубоӣ

Он кас ки ҳазор олам аз ранги нигошт

Ранги ман ва ту куҷои хирад ? Эй нодошт

Ин ранги ҳамаи ҳавас буд ё пиндошт

ӯ берангаст , ранг ӯ бояд дошт

Ва агар аз ноҳамвории замин дар сояи кажии бинӣ , он кажии айни истиқомат ӯ дон , чаҳ ростии абрӯ дар кажӣаст , мисроъ : аз кажии ростӣ камон ояд .

Ва алҳқиқаҳи колкраҳ , ҳарҷо ангушт наҳй ҳоқи васат ӯ бошад , роҳи куҷои афтодам ? бдонкаҳи офтоби муҳаббат аз машриқ ғайб битофт , маҳбӯби саропардаи сояи худ бар саҳн зуҳӯр кашид , онгоҳи муҳибро гуфт : охири назарии бсоиаҳ ман накунӣ ? ?иламтар илои рбки Киеви мади алзл ? то дар имтидоди соя ӯ марои бинӣ ? мисроъ : аз хона ба кадхудоӣ монад ҳамаи чиз . Қул кули иъмли алии шоклтаҳ . Эътибор накунӣ ки агар ҳаракат шахс набошад соя мутаҳаррик нашавад . Ва луи шоءи лҷълаҳи сокно . Ва агар худ офтоби аҳадяти мо аз матлаъ иззат битобад , аз сояи худ асар намонад , чаҳ ҳар соя ки ҳамсоя офтоб шавад , офтобаши бҳкм : сами қбзноаҳи алинои қбзои исиро ; дрбргирд .

Рӯй саҳро чу ҳамаи партав рӯй ту гирифт

Натавонади нафасии соя бар он саҳро шуд

Аҷаби корӣ ? ҳар куҷо офтоб битобад соя намонад ,у сояро бе офтоби худ вуҷӯд нест , ҳар чизеро зотӣаст , зоти соя шахсаст , ҳаракати сояи бҳркт шахс тавонад буд ки партаваст .

То ҷунбиш даст ҳаст модом

Соя мутаҳаррикаст ноком

Чун сояи з даст тофт моя

Пас нест худ андари асли соя

Чизе ки вуҷӯд ӯ бахуд нест

Ҳастяш ниҳодан аз хирад нест

Ҳастӣ ки баҳақ қавом дорад

ӯ нест , валек ном дорад

Шайхи алисломи Абдуллоҳ Ансорӣ гуфт : ҳргаҳи махлуқии баннои махлуқӣ қоим гардад , он махлуқ дар он номахлуқ муталошӣ шавад , чун ҳақиқат софӣ гардад , манӣ орият буд , манӣ чист ? гуфт ман ва ту ; агар тўӣии бҳқиқт , пас ҳақи кӯ ? ва агар ҳақаст , ҳақ якеаст на ду .