Чори ёраш , ки муршид дайнанд

چار یارش، که مرشد دینند

Ҳамаи андар мақом таҳсинанд

همه اندر مقام تحسینند

Дӯстон паямбаранд ҳама

دوستان پیمبرند همه

Хулафоӣ мутаҳҳаранд ҳама

خلفای مطهرند همه

эй фузулӣ , чаро зи нодонӣ

ای فضولی، چرا ز نادانی

Ёри инӣу душмани онӣ ?

یار اینی و دشمن آنی؟

Ду ҳавоӣ агар наварзӣ ба

دو هوایی اگر نورزی به

Се талоқи хаёли фосиди даҳ

سه طلاق خیال فاسد ده

Ту чаҳ донеи дарин миёна чаҳ буд ?

تو چه دانی درین میانه چه بود ؟

Кин чаро пеш азон Халифа набӯд ?

کین چرا پیش ازان خلیفه نبود ؟

Ту чаҳ донеи масолеҳи ин кор ?

تو چه دانی مصالح این کار؟

Чаҳ ба худ роҳ май диҳии инкор ?

چه به خود راه می‌دهی انکار؟

Ҳамаро неки дон , мабош фузул

همه را نیک دان، مباش فضول

Ҷузи накӯ кӣ буд рафиқи расӯл ?

جز نکو کی بود رفیق رسول؟

Сад ҳазорон дарича аз ризвон

صد هزاران دریچه از رضوان

МФттҳ дар мзоҷъи эшон

مفتتح در مضاجع ایشان