Ҳар дилии кон ба ишқ моил нест

هر دلی کان به عشق مایل نیست

Ҳуҷраи деви дон , ки он дил нест

حجرهٔ دیو دان، که آن دل نیست

Зоғ , гӯ : бе хабари бимир аз ишқ

زاغ، گو: بی‌خبر بمیر از عشق

Ки зи гул , андалеб ғофил нест

که ز گل، عندلیب غافل نیست

Дил бе ишқи чашм бенур аст

دل بی‌عشق چشم بی‌نور است

Худ бибин ҳоҷиб далоил нест

خود ببین حاجب دلایل نیست

Бедилонро ҷузи остонаи ишқ

بی‌دلان را جز آستانهٔ عشق

Дар раҳи кӯии дӯст манзил нест

در ره کوی دوست منزل نیست

Ҳар ки маҷнӯн шавад дарин савдо

هر که مجنون شود درین سودا

эй ироқӣ , магӯ ки оқил нест

ای عراقی، مگو که عاقل نیست