Маро азост на ид ! ин чаҳ ид қурбонаст ?

مرا عزاست نه عید! این چه عید قربان است؟

Ки гӯсфанди ватан , зери теғ хасмонаст !

که گوسفند وطن، زیر تیغ خصمان است!

Алон ки иди ман имрӯз нест , чун : қурбон

الان که عید من امروز نیست، چون: قربان

Шавам паии ватан ? он рӯзи ид қурбонаст !

شوم پی وطن؟ آن روز عید قربان است!

Маро ба ҷомаи идии мубин , дилам хӯн аст

مرا به جامه عیدی مبین، دلم خون است

Даруни хонаи азо ,у бурун чироғонаст ! !

درون خانه عزا، و برون چراغان است!!