Ало эй марг ! дар ҷонами дроўиз

الا ای مرگ! در جانم درآویز

Ки ҷоми умри ман , гардид лабрез !

که جام عمر من، گردید لبریز!

Чисони ман зиндаи монам : малики Эрон

چسان من زنده مانم: ملک ایران

Ба сар гирад дубора , даври Чингиз

به سر گیرد دوباره، دور چنگیز

Хониш
шморҳ 7 - ҷом ъмр — ъндлӣб