Тугар ое вагар ное , рӯми ман худ ба кори худ
Ба ҳукми расми наврӯзӣу марсуми диёри худ
Суроҳеро нишоне , чун рафиқӣ дар канори худ
Ваз ӯ дастур хоҳам дар қарори ишқи ёри худ
Бадви ин соли нави созам , муҳаввали кору бори худ
Ки хуш дорад маро , ин ишқ бо покӣу пирӯзӣ
Нигоро ! аввалин гомӣ ки бурдорам , ба ҳар роҳам :
Туро гӯям , турои пўим , туро ҷӯям , туро хоҳам
Ҳамин имрӯзи ҳам мадҳ ту мебоисту онгоҳам
Санои шоҳони малики хеш ва ту , дар як сухан бо ҳам
Яке гӯи мадҳ ман гуяд ки маддоҳи ду даргоҳам
Ғуломи ин ду даргаи бод , доими фатҳу фирӯзӣ
Хушо имрӯзи рӯзи мо ки хуш шуд , рӯзгори мо
Чунин рӯз хушӣ бингар , чигуна кард , кори мо
з ҳар ҳайсии хуши андари хуш , намӯда кору бори мо
Ту дар ин шаҳри ёри мо ва ин ду шаҳриёри мо
Хушо бар шаҳриёри мо ва дар ин шаҳри ёри мо
Хушо наврӯзашону рӯзашони хуш , дар чунин рӯзӣ
Низоми ассалтана , сархат аз ин ду Подшаҳ дорад
Ки ин сони мард ва , мардонаи сар аз баҳр калла дорад
Худованди ин нигаҳдорандаи моро нигаҳ дорад
Гузашт онгаҳ ки мегуфтанд : май хӯрдан гунаҳ дорад
Бизан ҷомӣ ба ҷоми ман чаҳ хуши зўиӣ қадаҳ дорад
Ки бар Эрону Эронӣ , мубораки иди наврӯзӣ