Ишқ аз тавваҷуҳи бўҷҳӣ муқаддасаст ӯ рӯй дар ҳасану длрбоӣӣу малоҳату ҷон аФзоӣӣ дораду ҳасану длрбоӣӣу малоҳату ҷони аФзоӣии дона ва дом ӯст пас бад-ӣни нисбати ҳарки дар ҷаҳонаст ғулом ӯст ва ҳамгинон донанд ки сар ӯро бқоӣӣу фанои ваҷҳе буд ки аз тавваҷуҳи муқаддас буд вибқии ваҷҳи рбк ва чун ӯро тўҷҳбўҷҳӣ нест худ биҷузи ваҷҳ ӯ ҳеҷ ваҷҳ нест кули ман алайҳои ?фон . . Кули шиии ҳолки алоўҷҳаҳ . . . Анмўзҷи ин маънӣ дар ҷаҳон каъбааст хлоӣқро дар ибодоти тавваҷуҳи бадв ва ӯро бҳичи чизи тавваҷуҳ на , парвонаро тавваҷуҳи бшмъу шамъро тавваҷуҳи бсўӣӣ на , рӯй ҳамаи боФтобу офтобро тавваҷуҳи бтрФӣ на , арши қиблаи муқаррабону аршро қибла на , Муҳамади муқтадои ҳама ва ӯро бкси иқтидо на , вқли раби заданеи уламо . . . .
Чун рӯй бик сӯй надорад дили ман
Монокаҳи ҳаме рӯй надорад дили ман
Дар ишқ чунон шудам ки дар маърифатат
Гўӣӣ ки ҳаме буи надорад дили ман