Ҳар замон аз ишқи поки он шӯх бо ман хўштрст

هر زمان از عشق پاک آن شوخ با من خوشترست

Беш хосият диҳад ҳарчанд мебиғш тараст

بیش خاصیت دهد هرچند می بیغش ترست

Шамъро ҳар заррагар парвона ӣӣ хезади зи меҳр

شمع را هر ذره گر پروانه یی خیزد ز مهر

Ҷони он як бештари сӯзад ки пар оташ тараст

جان آن یک بیشتر سوزد که پر آتش ترست

Соҳибони ҳасан агарчӣ фитнаи ҷўённд лек

صاحبان حسن اگرچه فتنه جویانند لیک

Фитна ӣ ӯ бештар бошад ки шоҳид вааш тараст

فتنه ی او بیشتر باشد که شاهد وش ترست

Ишқро сози мухолифи дон ки аз ҳар парда аш

عشق را ساز مخالف دان که از هر پرده اش

Ҳар навоеи хуш ки май хезад аз он як хуш тараст

هر نوایی خوش که می خیزد از آن یک خوش ترست

Сӯзи пар бояд на сози пар ки дар нахҷӣри ишқ

سوز پر باید نه ساز پر که در نخجیر عشق

Тири корӣ тар равад зонкўи тиҳӣ таркиш тараст

تیر کاری تر رود زانکو تهی ترکش ترست

Аз дили гарми фиғонӣ дар қабули нури ишқ

از دل گرم فغانی در قبول نور عشق

Ҳар нафаси кон пеш меояд аз он дилкаш тараст

هر نفس کان پیش می آید از آن دلکش ترست