эй ҳар қадами бхоки раҳати бсмлӣ дигар

ای هر قدم بخاک رهت بسملی دگر

Дар хӯни зи трктози ту ҳар сӯи дилӣ дигар

در خون ز ترکتاز تو هر سو دلی دگر

Шаб нест каз фурӯғи ту эй шамъи анҷуман

شب نیست کز فروغ تو ای شمع انجمن

Парвона ӣӣ насухта дар маҳфилӣ дигар

پروانه یی نسوخته در محفلی دگر

Сад доғи ҳайратами бадал аз шамъ базм ӯст

صد داغ حیرتم بدل از شمع بزم اوست

Он нахл кӣ диҳад ба азин ҳосилӣ дигар

آن نخل کی دهد به ازین حاصلی دگر

Девонаи иисти чарх ки ҳар дам басӯратӣ

دیوانه ییست چرخ که هر دم بصورتی

Сангӣ занад бкосаҳ ӣ хунини дилӣ дигар

سنگی زند بکاسه ی خونین دلی دگر

Меҳру вафои дилбару хўшнўдӣ аз рақиб

مهر و وفا دلبر و خوشنودی از رقیب

Афғон ки ҳаст ҳар як аз он мушкилӣ дигар

افغان که هست هر یک از آن مشکلی دگر

Чун ман паии нишона ӣ санги паривашон

چون من پی نشانه ی سنگ پریوشان

Девона ӣӣ нхости зи обу гулӣ дигар

دیوانه یی نخاست ز آب و گلی دگر

Бигузар зи худ ки нест фиғонӣ барои ту

بگذر ز خود که نیست فغانی برای تو

Лоиқтар аз мақоми фанои манзилӣ дигар

لایقتر از مقام فنا منزلی دگر